Ιntikam (Εκδίκηση) - Eπεισόδιο 11 με ελληνικούς υπότιτλους Περίληψη επεισοδίου
Intikam, δηλαδή εκδίκηση, λέγεται το σίριαλ στο οποίο πρωταγωνιστεί η Μπερέν Σαάτ. Η Μπερέν Σαάτ είναι γνωστή στην Ελλάδα ως Φατμαγκιούλ στο σίριαλ Fatmagul και Μπιχτέρ στο Πειρασμός.
Το σίριαλ παίζεται αυτή τη σεζόν στην Τουρκία και αποτελεί η τούρκικη εκδοχή της αμερικάνικης σειράς του ABC TV "Revenge".
Ιntikam (Εκδίκηση) - Eπεισόδιο 11 με ελληνικούς υπότιτλους Περίληψη επεισοδίου
Η Yagmur καλεί τον Hakan να του πει ότι βρήκε κάτι για τα γενέθλια του Emre,και ότι ανακάλυψε ποιός είναι ο δολοφόνος του πατέρα της Selen.
Ο Haldun δεν θέλει η Selen να πάει επειδή γνωρίζει πολλά!
Η Selen νομίζει ότι ο Hakan και η Yagmur είναι μαζί.. ο Hakan θέλει πίσω το USB..
Ο Haldun λέει στη Shahika ότι δεν μπορεί να αφήσει τη Selen να φύγει,αυτή την έφερε εδώ μόνο επειδή λυπήθηκε για την κόρη του Adi!
Η Selen λέει στην Asli ότι δεν θα μείνει για πολύ μακριά να μην ανησυχεί..θέλει η Asli να της φέρει τα πράγματά της.
Η Cemre λέει στον Baris ότι βαριέται..ο Baris θέλει να πάει μαζί της στο σινεμά,αλλά αυτή δεν μπορεί γιατί θα συναντήσει τον Emre.
Μήνυμα από Yagmur:φέρε το όπλο μου γρήγορα! Η Yagmur2 λέει ψέματα στον Ruzgar ότι θα πάει να συναντήσει έναν παλιό φίλο.
Η Shahika ρωτάει πως είναι η Derin Celik..ο Emre λέει ότι δεν μίλησαν ακόμα,είναι φίλη με την Yagmur.
Η Yagmur2 λέει ότι δεν πήρε το όπλο,και ότι δεν έχει λεφτά..θέλει να πάρει από τη Yagmur,αλλά η Yagmur δεν θέλει,την πέταξε έξω.
Ο Hakan λέει στον Ruzgar ότι έκανε κάτι κακό..ήταν μαζί με 2 κορίτσια..πρέπει να απολογηθεί;ο Ruzgar λέει ναι!
Ο Hakan λέει στην Yagmur ότι η Selen έκλεψε την κάμερα του!
Ο Hakan λέει στην Yagmur2 ότι η Yagmur τον πλήγωσε σήμερα επίσης..να μην ανησυχεί!
Η Shahika προσκαλεί την Yagmur στα γενέθλια του Emre..ρωτάει σχετικά με την Derin τι κάνει εκεί;
Η Yagmur λέει ότι μένει με τον Ruzgar,ότι έζησε πολύ άσχημες στιγμές στο παρελθόν..
Η Cemre λέει στον Emre ότι νιώθει μόνη,αλλά δεν θα πάει στο σπίτι της μητέρας της!
Η Asli είναι νευρική ίσως επειδή η Shahika θα έρθει,και δει τη Selen!
Η Selen ψάχνει για τα φάρμακά της..η Asli της λέει να μην ανησυχεί η Shahika δεν τα είδε!
Ο Haldun λέει πως θα της δίνει λεφτά για το υπόλοιπο της ζωής της,αρκεί να τους αφησει ήσυχους!Η Selen λέει ότι γνωρίζει ότι ήταν στο σπίτι της Leyla..η Selen δεν θέλει χρήματα από τον Haldun..!Μόνο την παλιά της ζωή!
Η Shahika ρωτά την Yagmur2 γιατί επέστρεψε..;Η Yagmur2 λέει ότι απλώς το ήθελε..
Η Asli βλέπει τα αντικαταθλιπτικά χάπια της Selen.
RuΟ Ruzgar λέει στον Baris ότι δεν θέλει να δει εδώ τη Shahika!Η Yagmur2 λέει ότι πρέπει να γνωρίζουν ο ένας τον άλλον..
Η Yagmur2 λέει στη Shahika ότι αυτή ήρθε και την επισκέφθηκε σήμερα..η Yagmur λέει ότι θα της δώσει λεφτά,ότι είναι η μόνη που μπορεί να εμπιστεφθεί!
Η Cemre λέει στην Yagmur ότι είναι πολύ τυχερή που μπορεί και ζει στο δικό της σπίτι..η Yagmur της λέει να μην ανησχυεί,ο αδερφός της θα είναι πάντοτε στο πλευρό της!
Η Yagmur2 λέει στον Baris ότι τους κάλεσαν στα γενέθλια του Emre.
Η Shahika δεν καταλαβαίνει πως η Selen έμαθε σχετικά για το θέμα του Celik..η Shahika του δίνει τα χάπια της Selen για να ανακαλύψει ποιό είναι το πρόβλημά της!
Ο δικηγόρος λέει στην Shahika ότι πρέπει να πει τα πάντα για να κερδίσει το διαζύγιο..
Ο δικηγόρος λέει στην Yagmur ότι η Shahika ακόμα το σκέφτεται για να του πει την αλήθεια..ο Emre δεν θέλει να πάει στο σπίτι της μητέρας του για το πάρτι..ύστερα η Yagmur λέει ας γίνει στο σπίτι της!
Η Yagmur2 λέει στον Ruzgar ότι θα πάει να βοηθήσει τη Yagmur να προετοιμάσει το πάρτι του Emre.
Η Yagmur λέει στον Hakan ότι είναι επίσης καλεσμένος στο πάρτι του Emre..
Η Selen λέει στον Emre ότι είναι ακόμα ερωτευμένη μαζί του..ότι αυτός το μόνο που φοβάται είναι η αγάπη της..λέει ότι η Yagmur είναι μια ψεύτρα!Ο Emre λέει να μην προσπαθεί να τον πείσει με αυτόν τον τρόπο!Λέει ότι ποτέ δεν θα την αγαπήσει, να βγει από τις ζωές τους!
Η Yagmur λέει στη Shahika ότι το δείπνο θα είναι στο σπίτι της!
Η Shahika ρωτάει τι θα πει τώρα στους καλεσμένους, ότι το πάρτι θα γίνει σε εκείνη?!
Ο Ruzgar λέει ότι δεν έχει πρόβλημα με την Yagmur απλώς δεν του αρέσει η Shahika & ΣΙΑ.
Η Shahika λέει ότι η Yagmur θέλει τον Emre εναντίον της!
Η Shahika λέει στον δικηγόρο ότι δεν θα μιλήσει για το παρελθόν..
Η Selen λέει ότι θα ανακαλύψει τι έχει αυτή με τον Hakan!
Ο Ruzgar λέει στον αδερφό του ότι είναι θυμωμένος επειδή είχε έναν καβγά με την Derin..ο Baris λέει να ξεχάσει τη Yagmur και να απολογηθεί στην Derin!
Ο Haldun λέει ότι η κατάσταση της Selen είναι κρίσιμη,επέστρεψε από την Αμερική γιατί δεν είχε λεφτά!
Ο Ruzgar απολογείται στην Derin ότι δεν θέλει να την χάσει!
Ο Haldun λέει στην Selen να του φέρει αυτά τα βίντεο!
Η Yagmur λέει στον Ruzgar να είναι καλός με την Derin!
Η Selen θέλει πίσω το USB!
Ο Haldun λέει στη Shahika ότι είναι σε παγίδα, η Selen δεν απαντά στις κλήσεις του.
Η Selen ανακαλύπτει ότι η κάμερα είναι στης Yagmur..ο Hakan λέει ότι γνωρίζει ποιός σκότωσε τον πατέρα της!
Ο Haldun λέει ότι αυτό το σπίτι του θυμίζει πολύ άσχημα πράγματα..
Η Yagmur δείχνει στον Haldun την Derin..
Η Selen λέει στους Arsoy ότι ο πατέρας της πέθανε εξαιτίας τους!
Και ότι αυτό το απόγευμα όλοι θα μάθουν πως παγίδεψαν επίσης και τον Adil Celik!
Η Shahika λέει στην Selen ότι θα πει την αλήθεια έτσι κι αλλιώς..ο Haldun λέει ότι έχει πληροφορίες ότι η Selen σκότωσε τον Adem!
Emre:ήταν ο Adil Celik πραγματικά αθώος?!
Μετάφραση: Christina V.
Η μετάφραση έγινε από τη σελίδα Turkish Series Greek Subs Videos
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου