Στο νέο σίριαλ του Mega η Χασρέτ, ή κατά κόσμο Τuba Büyüküstün Τουμπά Μπουγιουκουστούν, μαγεύει τον Μουράτ και το κοινό με την υπέροχη φωνή της. Ωστόσο, η φωνή δεν είναι της πρωταγωνίστριας. Η δημοφιλής τραγουδίστρια Eylem Aktaş δάνεισε τη φωνή της στην Τούμπα για τις ανάγκες του σίριαλ "Ένα αστέρι γεννιέται" ή στα τούρκικα "Gönülçelen".
Διάβασε επίσης:
- Hasret Χασρέτ: Τουμπά Μπουγιουκουστούν Tuba Buyukustun. Την γνωρίσαμε ως Άσι. Μάθε τα πάντα για την πρωταγωνίστρια της σειράς
- Cansel Elcin Τζανσέλ Ελτζίν: Μάθε τα πάντα για τον Μουράτ από το τούρκικο σίριαλ "Ωραία μου κυρία" ή Gönülçelen
- Gönülçelen - Ένα αστέρι γεννιέται: Το νέο τούρκικο του Mega με την Asi να διασκευάζει ρόλο της Audrey Hepburn
- Ένα αστέρι γεννιέται - Τα 5 πρώτα επεισόδια
- Πως θα μειώσεις το κόστος ασφάλειας αυτοκινήτου και μηχανής. Σύγκρινε τιμές και βρες χαμηλότερα ασφάλιστρα
Φωτογραφίες της Eylem Aktaş
Είναι η ίδια τραγουδίστρια που ερμηνεύει:
- το soundtrack της σειράς Asi με τίτλο "Gururu Yenemedik" με πρωταγωνιστές τους Τuba Büyüküstün Τουμπά Μπουγιουκουστούν και Murat Yildirim Μουράτ Γιλντιρίμ
- το soundtrack της σειράς "το κορίτσι που αγάπησα"
- το τραγούδι της σειράς "Hatırla sevgili - Απαγορευμένη Αγάπη" με τον ίδιο πρωταγωνιστή, δηλαδή τον Cansel Elcin Τζανσέλ Ελτζίν και την Beren Saat Μπερέν Σαάτ (τη γνωστή μας Φατμαγκιούλ)
Το τραγούδι που ερμηνεύει η Χασρέτ φορώντας τη λευκή τουαλέτα, λέγεται "Sensiz Yıllar Art Arda Sıralansa". Δες τους αγγλικούς και ελληνικούς στίχους του τραγουδιού:
Eylem Aktaş - Sensiz Yıllar Art Arda Sıralansa - English Lyrics
Even if the years without you get in a queue
Even if love has made me this way
Even if my heart stopped, Even if I am hurt
I am content to pay this punishment
Without you everything feels lonely
Only one thing will be written in this novel
Just one last day... That dark day only a fog that once hurt me will be left
It can never be hidden like a child you're my everything, you're my destiny
It can never be hidden like a child you're my everything, you're my destiny
Even if the years without you get in a queue
Even if love has made me this way
Even if my heart stopped, Even if I am hurt
I am content to pay this punishment
Eylem Aktaş - Sensiz Yıllar Art Arda Sıralansa - Ελληνικοί στίχοι
Ένα αστέρι γεννιέται - Στίχοι τραγουδιού
Ακόμη κι αν τα χρόνια μακριά σου είναι τόσο αδιάφορα
Ακόμη κι αν τα χρόνια μακριά σου είναι τόσο αδιάφορα
Ακόμη κι αν η αγάπη με έκανε έτσι
Ακόμη κι αν η καρδιά σταμάτησε, ακόμη κι αν είμαι πληγωμένη
Είμαι πρόθυμη να πληρώσω αυτή την τιμωρία
Χωρίς εσένα όλα νιώθουν μόνα
μόνο ένα πράγμα θα γραφτεί σε αυτό το μυθιστόρημα
απλά μία ακόμη τελευταία μέρα… αυτή τη σκοτεινή μέρα μόνο μία ομίχλη που κάποτε με πλήρωσε θα μείνει
δεν μπορεί να κρυφτεί σαν ένα παιδί είσαι τα πάντα μου, είσαι το πεπρωμένο μου
δεν μπορεί να κρυφτεί σαν ένα παιδί είσαι τα πάντα μου, είσαι το πεπρωμένο μου
Ακόμη κι αν τα χρόνια χωρίς εσένα μαζεύονται στη σειρά
Ακόμη κι αν η αγάπη με έκανε έτσι
Ακόμη κι αν η καρδιά σταμάτησε, ακόμη κι αν είμαι πληγωμένη
Είμαι πρόθυμη να πληρώσω αυτή την τιμωρία
Διάβασε περισσότερα στο exoumenea.blogspot.com
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου