Δευτέρα, 12 Αυγούστου 2013

Σουλεϊμάν ο Μεγαλοπρεπής - Επεισόδιο 91 A' μέρος με ελληνικούς υπότιτλους. Δείτε το trailer και περίληψη επεισοδίου

Σουλεϊμάν ο Μεγαλοπρεπής - Επεισόδιο 91 1ο μέρος με ελληνικούς υπότιτλους





Σουλεϊμάν ο Μεγελοπρεπής - Δείτε το trailer του 91ου επεισοδίου





Μετάφραση trailer:
Σουλεϊμάν: Ντροπή σου! Ήρθαν μαζί οι αδερφές μου και με μαχαίρωσαν στην πλάτη.
Αποφάσισα να σε παντρέψω. Θα παντρευτείς έναν από τους Πασάδες το συντομότερο.
Ρουστέμ: Η μοίρα είναι στραμμένη προς εμένα.
Μιχριμάχ: Δεν με βλέπεις; Δεν βλέπεις πώς σε κοιτάζω; Δεν βλέπεις πως η καρδιά μου καίγεται για σένα και μετατρέπεται σε στάχτη;
Σαχ Σουλτάν: Χρειάζεται να σε προστατέψω... και γι'αυτό το λόγο, αποφάσισα να σε παντρέψω με την κόρη μου.



Σουλεϊμάν ο Μεγελοπρεπής - Δείτε το 2ο trailer του 91ου επεισοδίου



Μετάφραση trailer επεισοδίου 91:

Μουσταφά: Αποδείχτηκε ότι ο Πιρί Πασά ετοιμάζεται για επανάσταση. Ο Εξοχότατός μας, με διέταξε να αποκεφαλίσω το κεφάλι του Πιρί Πασά.
Χουρρέμ: Πρέπει να είναι αποτυχημένος. Να είσαι σίγουρος ότι κάνει το λάθος.
Μουσταφά: Πιρί Πασά, κατηγορείσαι για προδοσία της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας.
Πιρί Πασά: Είμαι εξαιρετικά πιστός στην Οθωμανική Αυτοκρατορία και τον Εξοχότατό μας.
Τασλί Τζαντί: Ό,τι και να συμβεί, πρέπει να τον εκτελέσουμε, αλλιώς δεν θα υπακούγαμε στους κανόνες.
Ρουστέμ: Εάν κάνεις ένα απλό λάθος, όλοι μας θα εκτελεστούμε.
Στρατιώτης: Κάποιος δημιούργησε μια απάτη εναντίον του Ραμαζάνογλου Πιρί Πασά. Δεν είναι προδότης.
Τασλί Τζαντί: Μην βάζετε τον εαυτό σας ή το μέλλον σας σε ρίσκο.
Ισκεντέρ Μπέη: Μου δώσατε αυτή την τεράστια τιμή, που διατάξετε τον δούλο σας, Ισκεντέρ, τον Μπέη του Τεκέ, να έρθει μπροστά σας. 
Ρουστέμ: Ο ηγεμόνας Μουσταφά μου έδωσε περισσότερα από όσα ευχόμουν. Όχι μόνο δεν άκουσε τις διαταγές που δόθηκαν σε αυτόν, αλλά επίσης κατέστρεψε τον Ισκεντέρ Μπέη και τον στρατό του, και ο Ηγεμόνας τώρα είναι ο μόνος που είναι προδότης...



Αναλυτική Περίληψη - Επεισόδιο 91 (Β΄μέρος)

Ο θησαυρός έχει βρεθεί στο παλάτι της Χατιτζέ και ο Εξοχότατος τον είδε με τα ίδια του μάτια. Έτσι, ζητά εξηγήσεις από τη Σαχ και τη Χατιτζέ. Οι δυο αδελφές προσπαθούν να μην καταλάβει ο Εξοχότατος ότι γνώριζαν ότι ο θησαυρός βρίσκονταν στο παλάτι. Ο Εξοχότατος όμως, αρχικά δεν πείθεται. Την ίδια στιγμή, καταφθάνει στο χώρο και ο Λουτφού Πασά και ο Εξοχότατος ζητά εξηγήσεις και απ' αυτόν. Όταν τον ρωτάει εάν ήξερε ότι ο θησαυρός ήταν μέσα στο παλάτι της Χατιτζέ, αυτός δεν καταλαβαίνει σε ποιο θέμα αναφέρεται ο Εξοχότατος. Η Μιχριμάχ έρχεται στο δωμάτιό της, όπου βρίσκεται και η Εσμαχάν και η Μιχριμάχ δείχνει στην Εσμαχάν το γράμμα που της έδωσε ο Μπαλί Μπέη. Στο παλάτι της Χατιτζέ, όταν η Σαχ Χουμπάν προσπαθεί να εξηγήσει στον Εξοχότατο την κατάσταση, ο Εξοχότατος εκνευρίζεται ακόμη πιο πολύ και δεν μπορεί να πιστέψει ακόμη ότι οι αδερφές του τον μαχαίρωσαν πισώπλατα. Η Σαχ κάνει μια μεγάλη προσπάθεια για να πείσει τον Εξοχότατο ότι ο θησαυρός φορτώθηκε στην άμαξα για να μεταφερθεί στο παλάτι του Τοπκαπί. Εκείνη τη στιγμή, ο Ρουστέμ, ο οποίος βρίσκεται κι αυτός εκεί, λέει ότι θα έπρεπε να τους είχαν ενημερώσει προ πολλού για το θησαυρό. Η Σαχ όμως, του λέει ότι μόλις βρέθηκε (ενώ ο θησαυρός όπως είδαμε και στα προηγούμενα επεισόδια, είχε βρεθεί προ πολλού και η Χατιτζέ γνώριζει ότι ήταν εκεί και ενημέρωσε και τη Σαχ). Ο Ρουστέμ απαντά και λέει ότι γιατί δεν το ήξερε αυτό ο Λουτφού Πασά και γιατί μεταφέρεται τη νύχτα. Ο Εξοχότατος λέει ότι αναρωτιέται κι αυτός το ίδιο. Αυτός που έρχεται να ξελασπώσει τις Σουλτάνες και τον Λουτφού Πασά είναι ο Μπαλί Μπέη, όπου τον φώναξαν οι Σουλτάνες για να μεταφέρουν δήθεν το θησαυρό στο παλάτι. Ο Εξοχότατος αναρωτιέται τι σχέση έχει όλο αυτό με τον Μπαλί Μπέη και την ίδια στιγμή, μπαίνει μέσα στο χώρο ο Μπαλί Μπέη και επιβεβαιώνει αυτά που είπε η Σαχ Σουλτάν. Όλο αυτό με τον Μπαλί Μπέη το οργάνωσε η ίδια η Σαχ (ούτε η Χατιτζέ δεν το ήξερε), αλλά φαίνεται ότι ο Μπαλί Μπέη έχει καταλάβει ότι οι Σουλτάνες ήξεραν για το θησαυρό και ότι η Σαχ τον κάλεσε απλά για να επιβεβαιωθεί μπροστά στον Εξοχότατο ότι ο θησαυρός πηγαίνει στο παλάτι για κατάσχεση. Έτσι, οι Σουλτάνες ξελασπώνουν προς το παρόν και ο Ρουστέμ Πασά είναι μες στα νεύρα, επειδή δεν μπόρεσε να ολοκληρώσει αυτό που άρχισε. Η Μιχριμάχ διαβάζει το γράμμα (όμως δεν μας δείχνει τι γράφει), αλλά λέει στην Εσμαχάν τελείως διαφορετικά πράγματα από αυτά που γράφει το γράμμα. Και όταν η Εσμαχάν φεύγει, η Μιχριμάχ ξαναδιαβάζει το γράμμα και αυτή τη φορά μας δείχνει ακριβώς τι της έγραψε. Ο Μπαλί Μπέη της επιβεβαίωσε τα λόγια εκείνου που έγραψε εκείνο το γράμμα και της λέει ότι δεν ξέρει ποιος το 'γραψε αλλά αυτά που έγραψε είναι αλήθεια. Η Χατιτζέ ζητά εξηγήσεις από τη Σαχ και ζητά να μάθει για ποιο λόγο έφερε εκεί τον Μπαλί Μπέη. Η Σαχ της λέει ότι το έκανε για να σωθούν όλοι τους. Εκείνη τη στιγμή, έρχεται ο Λουτφού Πασά και ζητά από τη Σαχ να μάθει το λόγο για τον οποίο έκρυψαν το θησαυρό. Επίσης, λέει ότι παραλίγο θα αποκεφαλιζόταν για κλοπή. Η Χατιτζέ τον καθησυχάζει και του λέει με τρόπο ειρωνικό, ότι όσο θα έχει τη Σαχ Σουλτάν δεν πρόκειται να πάθει τίποτα διότι θα τον προστατεύει. Ο Εξοχότατος γυρνά στο παλάτι και η Χουρρέμ ζητά να μάθει πληροφορίες σχετικά με τις εξελίξεις για το θησαυρό. Όταν μαθαίνει τα νέα από τον Εξοχότατο, εκνευρίζεται αλλά στον Εξοχότατο δείχνει ήρεμη και "παίζει" την καλή. Ο Μπαλί μπέη λέει στον Μερτζάν ότι τώρα πια με αυτό το καθήκον πρέπει να υπηρέτει τον Εξοχότατο και μόνο, αφήνοντας έτσι πολλά σημάδια ότι ξέρει τι πραγματικά συνέβη με το θησαυρό. Αμέσως μετά, συναντιέται με τη Χουρρέμ, η οποία τον συγχαίρει που προστάτεψε τις Σουλτάνες και αυτός της λέει ότι έκανε το καθήκον του. Η Χουρρέμ του λέει να πει στις Σουλτάνες να είναι πιο προσεκτικές, διότι δεν θα βρίσκεται πάντοτε ένας Μαλκοτσόγλου, για να τις σώζει. Ο Ηγεμόνας Μουσταφά έχει καλέσει τη Σύνοδο και συνομιλεί με τους Πασάδες για την εκστρατεία. Την ίδια ώρα, έρχεται μέσα ο Τασλί Τζαντί και φέρνει ένα νέο, το οποίο ήρθε από την Πόλη. Φυσικά, αυτό το νέο έχει να κάνει με τον Ραμαζάνογλου Πιρί Πασά, ο οποίος σύμφωνα με όλες τις έρευνες (που είδαμε στο προηγούμενο επεισόδιο) κρίθηκε ένοχος και προδότης και ότι ετοιμάζει επανάσταση. Επίσης, στο γράμμα που ήρθε για τον Ηγεμόνα, γράφει να πάει ο ίδιος ο ηγεμόνας και να αποκεφαλίσει τον Πιρί Πασά. Έτσι, ο Μουσταφά, αφού το ανακοινώνει στους Πασάδες, αρχίζει τις προετοιμασίες. Η Χουρρέμ ζητά εξηγήσεις από τον Ρουστέμ σχετικά με τον θησαυρό. Ο Ρουστέμ της λέει ότι ο Μπαλί Μπέη τα κατέστρεψε όλα και ότι πάντα θα στέκεται εμπόδιο σε όλα. Επίσης, λέει στη Χουρρέμ ότι σύντομα ο Λουτφού Πασά και ο Μπαλί Μπέη θα κερδίσουν τη Σύνοδο. Η Χουρρέμ ζητάει από τον Ρουστέμ να το εμποδίσει και αυτός της λέει ότι σύντομα θα επιστρέψει στο Ντιγιάρμπακιρ και ότι δεν θα είναι πια στη Σύνοδο. Η Χουρρέμ τον βεβαιώνει ότι θα φροντίσει να μπει στη Σύνοδο και ο Ρουστέμ την ευχαριστεί. Ο Ρουστέμ της λέει και για το θέμα του ηγεμόνα Μουσταφά και ότι ο Εξοχότατος του ζήτησε να αποκεφαλίσει τον Πιρί Πασά. Επίσης, της λέει ότι θα έρθει και υποστήριξη στον ηγεμόνα από τις γύρω περιοχές, αλλά και πάλι είνα δύσκολο να σταματήσει την επανάσταση. Η Χουρρέμ του ζητά να πάει και να εμποδίσει τον ηγεμόνα, έτσι ώστε ο Μουσταφά να πέσει στα μάτια του Εξοχότατου. Όταν εκείνος της λέει ότι πρέπει να επιστρέψει στο Ντιγιάρμπακιρ και ότι χωρίς την εντολή του Εξοχότατου δεν μπορεί να κάνει τίποτα, η Χουρρέμ τον διαβεβαιώνει ότι θα φροντίσει να πάει μαζί με τον ηγεμόνα. Ο Εξοχότατος καλεί τη Σαχ Σουλτάν και αυτή πηγαίνει αμέσως. Ο Εξοχότατος της λέει ότι όλα όσα συνέβησαν χθες, τον στεναχώρησαν πολύ και ότι όλο αυτό δεν νομίζει ότι είναι μια αθώα κατάσταση, όπως είπαν. Επίσης, της λέει ότι το ξέρει ότι η Χατιτζέ ήταν εκείνη που δεν ήθελε να δώσει το θησαυρό και ότι κάθε μέρα του δημιουργεί κι ένα καινούριο συμβάν και γι' αυτό το λόγο παίρνει μια απόφαση γι' αυτήν. Η Μιχριμάχ δεν μπορεί να το πιστέψει ότι ο Μπαλί Μπέη θέλει να μείνει μακριά της. Εκείνη τη στιγμή, έρχεται μέσα στο δωμάτιό της η Εσμαχάν και η Μιχριμάχ της εξηγεί όλα όσα συνέβησαν με τον Μπαλί Μπέη τον τελευταίο καιρό και ότι εκείνος διστάζει. Ο Ρουστέμ Πασά επισκέπτεται τον Αγιάς Πασά και του λέει ότι ο θησαυρός επιτέλους βρέθηκε. Ο Αγιάς Πασά του λέει ότι δεν υπάρχει πια λόγος να μείνει στο παλάτι και ότι πρέπει να γυρίσει στο Ντιγιαρμπακίρ. Ο Ρουστέμ του αναφέρει το θέμα με τον Κασίμ Πασά, ο οποίος απολύθηκε, και με λίγα λόγια του ζητά να τον βάλει στη θέση του Βεζίρη. Ο Αγιάς Πασά του λέει ότι αυτό μπορεί να το αποφασίσει μόνο ο Εξοχότατος. Αμέσως μετά, ο Ρουστέμ αναρωτιέται αν τον θέλει στη Σύνοδο ο Αγιάς Πασά και τον ρωτά ποιο πράγμα τον ενοχλεί πάνω του. Το ότι είναι από την Κροατία; Και έτσι, τον προσβάλει λέγοντας ότι όλοι πρέπει να είναι από την Αλβανία σαν κι αυτόν για να τους θέλει, όπως άλλωστε όλες τις θέσεις τις έχει γεμίσει με Αλβανούς. Ο Αγιάς Πασά εκνευρίζεται. Την τελευταία βολή ρίχνει ο Ρουστέμ, έτσι ώστε ο Αγιάς Πασά να γίνει έξαλλος. Αυτό που του λέει είναι πως ξέρει ότι έχει ένα αρχοντικό στο Φουντουκλού και ότι κάνει εκεί συνεχώς γλέντια. Ο Αγιάς Πασά ενοχλείται και ο Ρουστέμ τον απειλεί λέγοντας ότι ευτυχώς δεν έφτασε ακόμα, στα αυτιά του Εξοχότατου. Η Σαχ γυρνά στο παλάτι της Χατιτζέ και λέει στην Χατιτζέ ότι ο Εξοχότατος τα ξέρει όλα. Επίσης, της λέει ότι σύμφωνα με τις διαδικασίες, θα της δοθεί ότι δικαιούται. Η Χατιτζέ αναρωτιέται τι θα γίνει με την ίδια της και αν θα την εξορίσει και πάλι. Η Σαχ δεν ξέρει αλλά της λέει ότι ήταν προβληματισμένος. Ο Ρουστέμ πηγαίνει στο καπηλειό και βλέπει έναν αναιδέστατο να θέλει να βιάσει μια κοπέλα, η οποία έμοιαζε πολύ με την αδερφή του και έτσι τον εμποδίζει και παίρνει την κοπέλα στην υπηρεσία του, δηλαδή την παίρνει στο σπίτι του και ζητά από την οικονόμο να της βρει αμέσως ένα δωμάτιο και η Νιγκιάρ δεν καταλαβαίνει τις προθέσεις του. Ο Εξοχότατος παίρνει δείπνο μαζί με τη Χουρρέμ και τα παιδιά της (τον Τζιχανγκίρ, τον Σελίμ και τον Μπεγιαζίτ). Ο Σελίμ και ο Μπεγιαζίτ έχουν τοξοβολία αύριο και γι' αυτό πάνε να κοιμηθούνε από νωρίς και φεύγει και ο Τζιχανγκίρ μαζί τους. Η Χουρρέμ συζητά με τον Εξοχότατο το θέμα για τον Ηγεμόνα Μουσταφά, όπου ο Εξοχότατος θα τον στείλει να αποκεφαλίσει τον Πιρί Πασά και έτσι με τον τρόπο της προσπαθεί να πείσει τον Εξοχότατο να πάει και ο Ρουστέμ μαζί του, δήθεν και καλά για να τον βοηθήσει, αλλά στην πραγματικότητα όπως συμφώνησε με τον Ρουστέμ η Χουρρέμ, θα πάει εκεί ο Ρουστέμ για να κάνει τον ηγεμόνα να αποτύχει. Επίσης, αφού πείθει τον Εξοχότατο για αυτό το θέμα, του προτείνει να βάλει τον Ρουστέμ στη Σύνοδο στη θέση του Κασίμ Πασά. Η Νιγκιάρ συζητά με τον Ρουστέμ για να αρχίσει τις προετοιμασίες, έτσι ώστε να φύγουν για το Ντιγιαρμπακίρ αύριο το πρωί. Όμως, η Χουρρέμ (όπως είδαμε προηγουμένως) έχει κανονίσει για τον Ρουστέμ, έτσι ώστε να μη φύγει. Ο Λουτφού με τη Σαχ συζητούν για την κένη θέση που έμεινε στη Σύνοδο και έχουν και αυτοί κάποιον στο μυαλό τους. Αμέσως μετά, ο Λουτφού έχει ερωτικές διαθέσεις για τη Σουλτάνα, η οποία προσπαθεί να τον αποφυγεί, αλλά αυτή τη φορά ο Λουτφού δεν την αφήνει να ξεφύγει και έτσι η Σαχ υποκύπτει. Την επόμενη μέρα, ο Εξοχότατος πηγαίνει στο παλάτι της Χατιτζέ για να ανακοινώσει την απόφαση του στη Χατιτζέ. Καθώς πηγαίνει και καταφθάνει στο παλάτι θυμάται τον Ιμπραήμ. Η Γκιουλφέμ προσπαθεί να λογικέψει τη Χατιτζέ και της λέει να μην ζορίζει περισσότερο την υπομόνη του Εξοχότατου. Εκείνη τη στιγμή, έρχεται ειδοποίηση στη Χατιτζέ ότι ο Εξοχότατος είναι στην αυλή και την περιμένει. Ο Εξοχότατος ανακοινώνει στη Χατιτζέ ότι θα της παραχωρήσει ένα καινούριο παλάτι για να ζει εκεί με τα παιδιά της, αλλά μετά το γάμο. Η Χατιτζέ δεν καταλαβαίνει σε ποιο γάμο αναφέρεται ο Εξοχότατος και ο Εξοχότατος της λέει ότι αποφάσισε να την παντρέψει σύντομα με έναν κατάλληλο γι' αυτήν Πασά...

Προηγούμενα επεισόδια νέας σεζόν (αφορά ολόκληρα επεισόδια)
Για το επεισόδιο 84 με ελληνικούς υπότιτλους, πατήστε εδώ (1ο επεισόδιο νέας σεζόν)
Για το επεισόδιο 85 με ελληνικούς υπότιτλους, πάτησε εδώ (2ο επεισόδιο νέας σεζόν)
Για το επεισόδιο 86 με ελληνικούς υπότιτλους, πάτησε εδώ (3ο επεισόδιο νέας σεζόν)
Για το επεισόδιο 87 με ελληνικούς υπότιτλους, πάτησε εδώ (4ο επεισόδιο νέας σεζόν)
Για το επεισόδιο 88Α με ελληνικούς υπότιτλους, πάτησε εδώ (5ο επεισόδιο νέας σεζόν)
Για το επεισόδιο 88Β με ελληνικούς υπότιτλους, πάτησε εδώ (6ο επεισόδιο νέας σεζόν)
Για το επεισόδιο 89Α με ελληνικούς υπότιτλους, πάτησε εδώ
Για το επεισόδιο 89Β με ελληνικούς υπότιτλους, πάτησε εδώ
Για το επεισόδιο 90Α με ελληνικούς υπότιτλους, πάτησε εδώ
Για το επεισόδιο 90Β με ελληνικούς υπότιτλους, πάτησε εδώ
Για το επεισόδιο 91Α με ελληνικούς υπότιτλους, πάτησε εδώ
Για το επεισόδιο 91Β με ελληνικούς υπότιτλους, πάτησε εδώ

Πηγή: Muhtesem Yüzyil-Σουλεϊμάν Ο Μεγαλοπρεπής ΑΝΤ1 TV

Διάβασε περισσότερα στο exoumenea.blogspot.com

Δεν υπάρχουν σχόλια :

Δημοσίευση σχολίου

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Spartoo.gr - Εκπτώσεις για αγορά επώνυμων παπουτσιών

ΕΚΠΤΩΤΙΚΑ ΚΟΥΠΟΝΙΑ SPARTOO

Ενδιαφέροντα άρθρα



Θυροειδής: Πώς θα χάσεις κιλά αν έχεις υποθυρεοειδισμό; Δες το μενού διατροφής!Στα κύματα του έρωτα: Τα 5 πρώτα επεισόδια της νέας κροάτικης σειράς του ANT1



Gönülçelen - Ένα αστέρι γεννιέται: Το νέο τούρκικο του Mega με την Asi να διασκευάζει ρόλο της Audrey Hepburn


Αυτή είναι η φωνή της Χασρέτ. Δες φωτογραφίες και ελληνικούς στίχους τραγουδιού σειράς


Ένα αστέρι γεννιέται ("Ωραία μου κυρία" ή Gönülçelen) - Δείτε το πρώτο επεισόδιο


Ένα αστέρι γεννιέται - Gönülçelen: Η πρεμιέρα του νέο τούρκικο σίριαλ του Mega. Δες trailer και υπόθεση


Θανάσιμη ομορφιά (Eve düşen yıldırım): Ακόμη μία ημιτελής σειρά έρχεται στο Mega


Ένα αστέρι γεννιέται: Ξέρατι ότι η "Χασρέτ" και ο "Μουράτ" είχα σχέση στην πραγματικότητα; Ωστόσο σήμερα η "Χασρέτ" είναι παντρεμένη με τον Λεβέντ και έχουν δυο δίδυμες κόρες



ΕΠΕΙΣΟΔΙΑ 51 -55 GR SUBS ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟ: Ο Λεβέντ κάνει πρόταση γάμου στη Χασρέτ. Σοκ για τον Μουράτ. Δες το video!



ΕΠΕΙΣΟΔΙΑ 56 - 60 ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟ: Ο Μουράτ δεν αντέχει μακριά από Χασρέτ και επιστρέφει από Παρίσι. Επεισόδια 56-60 με ελληνικούς υπότιτλους



http://go.linkwi.se/z/10719-783/CD13912/?

Για μοντέρνα χαλιά σε οικονομικές τιμές, κάνε κλικ εδώ


Για προσφορές σε λευκά είδη και προϊόντα σπιτιού, δες εδώ


Για φθηνά εισιτήρια εσωτερικού αλλά και εξωτερικού, κάνε κλικ εδώ

Τελευταίες Αναρτήσεις