Κυριακή, 8 Σεπτεμβρίου 2013

O gözler - Άκουσε ολόκληρο το τραγούδι που άκουγαν στο γραμμόφωνο Χασρέτ και Μουράτ στο μπαλκόνι. Ελληνικοί Στίχοι!



O gözler - Άκουσε ολόκληρο το τραγούδι που άκουγαν στο γραμμόφωνο Χασρέτ και Μουράτ στο μπαλκόνι στο επεισόδιο 44 του σίριαλ του mega "Ένα αστέρι γεννιέται". Ελληνικοί Στίχοι!


Το τραγούδι ερμήνευσε πρώτη φορά η τουρκάλα τραγουδίστρια Seyyan Hanim (1913 - 1989).





O gözler

O gözler bana eskisinden yabancı
Gönlümdeki bu sevda hiç dinmeyen bir acı
Ruhumun kederinden gözlerim yaşla doldu
İnliyorum derinden bana bilmem ne oldu

En candan arkadaşım ruhumu saran gece
Ben kime bağlanmışım ağlıyorum gizlice
Kimsesiz karanlıklar derdime şifa verin
Kalbimdeki yaralar daha çok derin


Στίχοι τραγουδιού - Ελληνική Μετάφραση

Αυτά τα μάτια είναι ξένα για μένα περισσότερο από ποτέ
η αγάπη στην καρδιά μου είναι ένα ατελείωτος πόνος
τα μάτια μου γέμισαν δάκρυα
γκρινιάζω με πόνο, δεν ξέρω τι μου συνέβη

Η καλύτερή μου φίλη είναι η νύχτα που σκεπάζει την ψυχή μου
σε ποιον είμαι εξαρτημένη, κλαίω σιωπηλά
Μοναχικό σκοτάδι, θεράπευσέ με
οι πληγές στην καρδιά μου είναι τόσο βαθιές


Άκουσε το τραγούδι ολόκληρο:




Θυμίσου το απόσπασμα από το επεισόδιο:


Διάβασε περισσότερα στο exoumenea.blogspot.com

Δεν υπάρχουν σχόλια :

Δημοσίευση σχολίου

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Spartoo.gr - Εκπτώσεις για αγορά επώνυμων παπουτσιών

ΕΚΠΤΩΤΙΚΑ ΚΟΥΠΟΝΙΑ SPARTOO

Ενδιαφέροντα άρθρα



Θυροειδής: Πώς θα χάσεις κιλά αν έχεις υποθυρεοειδισμό; Δες το μενού διατροφής!Στα κύματα του έρωτα: Τα 5 πρώτα επεισόδια της νέας κροάτικης σειράς του ANT1



Gönülçelen - Ένα αστέρι γεννιέται: Το νέο τούρκικο του Mega με την Asi να διασκευάζει ρόλο της Audrey Hepburn


Αυτή είναι η φωνή της Χασρέτ. Δες φωτογραφίες και ελληνικούς στίχους τραγουδιού σειράς


Ένα αστέρι γεννιέται ("Ωραία μου κυρία" ή Gönülçelen) - Δείτε το πρώτο επεισόδιο


Ένα αστέρι γεννιέται - Gönülçelen: Η πρεμιέρα του νέο τούρκικο σίριαλ του Mega. Δες trailer και υπόθεση


Θανάσιμη ομορφιά (Eve düşen yıldırım): Ακόμη μία ημιτελής σειρά έρχεται στο Mega


Ένα αστέρι γεννιέται: Ξέρατι ότι η "Χασρέτ" και ο "Μουράτ" είχα σχέση στην πραγματικότητα; Ωστόσο σήμερα η "Χασρέτ" είναι παντρεμένη με τον Λεβέντ και έχουν δυο δίδυμες κόρες



ΕΠΕΙΣΟΔΙΑ 51 -55 GR SUBS ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟ: Ο Λεβέντ κάνει πρόταση γάμου στη Χασρέτ. Σοκ για τον Μουράτ. Δες το video!



ΕΠΕΙΣΟΔΙΑ 56 - 60 ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟ: Ο Μουράτ δεν αντέχει μακριά από Χασρέτ και επιστρέφει από Παρίσι. Επεισόδια 56-60 με ελληνικούς υπότιτλους



http://go.linkwi.se/z/10719-783/CD13912/?

Για μοντέρνα χαλιά σε οικονομικές τιμές, κάνε κλικ εδώ


Για προσφορές σε λευκά είδη και προϊόντα σπιτιού, δες εδώ


Για φθηνά εισιτήρια εσωτερικού αλλά και εξωτερικού, κάνε κλικ εδώ

Τελευταίες Αναρτήσεις